The former officer Mirta Beatriz Gallardo, who clothed the Mayor of women in the Police Headquarters of Rosario, deschavó Monday before the judges of the Federal Court (TOF) 2 names of the members of the gang of Feced and atrocities committed in the Service Information (SI).
In testimony that was key to confirm the words of the survivors of the SI, as in this case comes from the mouth of a former officer police, the witness qualified seriously complicated the fate of the repressors involved in the case, noting many other names that said "do not understand why they are not being judged."
Police Woman, recalled that he worked as mayor of women in the police headquarters after the coup in 1976 until late 1977, and "had previously worked for Juan José Seichuck Personal Safety provincial police" , where he met José I Fiego (defendant in this trial) and Carlos Altamirano (aka Candy, processed in another part of the file).
The witness recorded that at City Hall in the basement "was only subversive", which brought police personnel, at the federal, or other forces. Gallardo reported that they knew all the men who wore brought "credentials trout," and that under those false documents "were recorded in logbooks from the Mayor, but acknowledged that she knew their real names. Police removed
-some years ago received a diploma as "police distinguished" by the Municipal Council of Rosario, "recalled an episode lived at headquarters which earned him an arrest, a subsequent transfer and who earned the nickname "montonera" between the men of the gang of Feced.
"One day four men who said they were from the Federal in May 76 I believe, bring a woman on a mattress, very young, very pretty. When I approach I see that that's dying. I said 'you're wrong. " They answer "what happens to one of the new, the idiot, gave him water after the work". " The witness explained that "work" was the way to say that he had applied electric shocks.
Gallardo said that at that time she said "not going to receive, which is going to die, that is not going to be responsible, to lead it." And he said that those who brought it said that to receive, because it was "an order from the commander" (Feced). "I then asked them to send her writing, said Gallardo.
"After a while the flame Corrales, who was the personal secretary Feced, his right hand," described the witness, adding: "It strikes me that Correa is not stopped, because after everything was terrible with the detainees and staff.
The witness continued with the story of the episode and said the woman eventually did not enter the Hall, and when he returned the next day to work do not let her in, she was told was arrested for 15 days, and was to meet the house arrest, but first had to go to the Mayor's court.
Gallardo said that there was arrested and as he knew the guard, asked to go to the bathroom and ran away to talk to the (then) Judge faults, Eldo Jorge Juarez, whom he knew because he had worked with him. "I told him what happened to me crying and very scared. Juarez said he was going to take me to stay calm, and times set me free. "
The former policeman said that after that the force moved into the town of Melincué. But since then the start to attack and they said things like "lay the montonera here." He also recalled that at one time threatened his family, telling they were going to put a bomb in the house.
The witness said that after experiencing continued shipments, Vera, Reconquista and elsewhere, until he was laid off in 1980. Also told that has just been reinstated to the police in 1987.
Gallardo said that the Jefatuta, "when he brought a proceeding or in detention, a whistle sounded, and that meant nobody could leave." He recalled that one day that could not resist the curiosity and looked at SI, "saw several bodies hanging." "Not a good comparison," said the witness, but were as hung carcasses of cows, seemed lifeless. I went running, was broken, my colleagues asked me what was happening and I could not tell them because they would kill me. "
Gallardo was also recalled that while there were two babies in the Hall. "The girl took it out an hour a day in the sun. Until one day I arrived and were no more, "he said.
The witness gave several names of gang members among those who mentioned "The Pirincho, Antigiovani, I Fiego, Marchetto, Altamirano, Nast, Corrales, and then he said: "An annoying group."
also said Monday the member of the Families of the disappeared and a leader of the telephone workers, Bugs Hector Medina.
Medina, who was a political prisoner and was in many prisons of the dictatorship, gave testimony to illustrate the work that Relatives plunged to principles of democracy, and to account for what his fellow prisoners of Coronda told him what SI occurred in those years. In that sense
Medina, whose brother Oscar's disappeared, "recalled a number of his fellow prisoners coming from the SI, as "Ramos, Tossi, Vivona, Seminara, and related facts they told her that were consistent with the evidence that these people, as witnesses in this trial, offered timely.
At the end of his testimony, Medina recalled the episodes suffered by Silvia Suppo (the witness of the case Brusa, killed last year in Rafaela) and most recently Victor Martinez (who went missing two days last week), and claimed on behalf of the association of former prisoners that all witnesses come to testify, they are not compromised. "
be recalled that the trial is charged to the former head of the Second Corps, Ramón Genaro Diaz Bessone, a former police José Carlos Rosario Scortechini, Rito Ramón Vergara, Mario Alfredo and José Rubén Lo Marcote Fiego; and civil charges of complicity with the dictatorship Ricardo Miguel Chomicky.
0 comments:
Post a Comment